6月20日下午，北京第二外国语学院司显柱教授受邀做客外国语学院“英华学术论坛”第48期，作了题为《外语研究的设计与高级别社科基金项目的申报》的学术报告。本次学术报告由外国语学院张慧军院长主持，我校外国语学院师生在1教C302外国语学院会议室参加讲座。

报告会上，司教授从“高层次基金申报的意义”、“选题提炼”、“内容撰写”和“前期积累”四个方面，结合自身申报和评审经验，详细解读了以国家社科基金项目为代表的高层次项目申报过程中的注意事项。首先，他提出了选题必过的“四题”关，即“话题—问题—主题—标题”，阐述了选题的基本条件。在讲解过程中，司教授结合自己的项目申报经验，着重强调了第二、三部分，阐明了申报过程中可能出现的问题及注意事项，为在场师生带来了课题选题与设计的新思路。随后，司教授强调教师在参加国社科项目申报时，需要结合个人学术发展规划及学术前沿，同时对接国家和区域重大需求。他也指出个人的学术规划与研究积累、科研项目与教师的个人发展、职称晋升等息息相关，但不应报以太强的功利性，而应回归做学问本身，建立在发现和解决教学、学术问题的基础之上。在课题设计方面，他主要讲解了有关课题设计研究现状的综述、研究内容、研究思路方法和计划等，总结了师生课题设计的常见问题，并指出课题设计要有创新之处，追踪学术热点，把握学术前沿。最后，司教授以他在研的国家社科基金重点项目“提升我国对外新闻话语翻译与传播效果的多学科研究”申报书为例，阐释国家社科基金项目申报书的撰写要点。讲座尾声，司教授鼓励大家的研究要有前瞻性的现实价值和长远的学术意义，明确而清醒的找准自己的贡献点。

讲座结束后，外国语学院翻译专业负责人温宏社教授表示次此讲座内容丰富实用，教师们不但明白了研究要有前瞻性，同时就选题及课题设计方面也有了更加深刻的认识。司教授对科研工作严谨、求真、务实的态度让与会教师深受感触。此外，为了今后更好的合作，张院长详细介绍了外国语学院的整体情况、科研团队、研究方向和科研规划，司教授表示我校特色和语言学国际前沿热点切合度高，期待进一步合作。

司显柱教授系北京第二外国语学院博士生导师，中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会会长；教育部普通高等学校本科教育教学审核评估专家；国家社科基金项目评审和成果鉴定专家；教育部人文社科基金、教育部“长江学者”等项目评审专家； 2020年度入选我国语言学界最有影响力学者排行榜。主要研究领域涉及翻译研究、系统功能语言学、语言服务、外语教育等。出版发表研究论文130余篇、专著11部、教材、编著20余部；获省级科研成果奖6项、教学成果一等奖2项；主持江西省、北京市、福建省和教育部等社科基金10余项。

（供稿：外国语学院  撰稿：王雨 何会敏  责任审核：张慧军）